O amplificador é o coração de uma aparelhagem de vinil clássica: recebe o sinal do gira-discos, eleva-o ao nível certo e alimenta as colunas passivas. Escolhê-lo bem passa sobretudo por confirmar três coisas: que aceita um gira-discos, que combina com as suas colunas e que tem lugar no seu móvel. Eis como escolher um amplificador para gira-discos e, depois, ligá-lo e instalá-lo sem erros.
O papel do amplificador numa aparelhagem de vinil
Entre o gira-discos e as colunas, o sinal passa por duas etapas. O pré-amplificador phono eleva o sinal muito fraco da célula e corrige o seu equilíbrio segundo a curva RIAA. O amplificador dá depois a esse sinal a potência necessária para mover os altifalantes. Um amplificador integrado, o aparelho mais comum em hi-fi, reúne a seleção de fontes, o volume e a amplificação de potência numa só caixa. Alguns incluem ainda um pré-amplificador phono.
Entrada phono: o primeiro critério
Na traseira de um amplificador, procure uma entrada marcada PHONO. Tem um pré-amplificador phono incorporado: pode ligar-lhe diretamente um gira-discos sem pré-amplificador integrado.
- Amplificador com entrada phono: todos os gira-discos se ligam a ele. Se o seu tiver pré-amplificador integrado, ponha o seletor em PHONO para o desligar.
- Amplificador sem entrada phono: precisa de um gira-discos com pré-amplificador integrado (seletor em LINE) ou de um pré-amplificador phono externo, ligado a uma entrada AUX, LINE ou CD.
Atenção aos amplificadores de cinema em casa e a alguns amplificadores recentes pensados para streaming: muitos não têm entrada phono. Não é um impedimento, mas conte com o pré-amplificador.
As células de bobina móvel
Uma entrada phono está quase sempre preparada para células de íman móvel (MM), as mais comuns. As células de bobina móvel (MC) produzem um sinal mais fraco: precisam de uma entrada compatível com MC, muitas vezes assinalada por um seletor MM / MC, ou de um pré-amplificador adequado.
Que potência escolher?
A potência de um amplificador, expressa em watts por canal, é muitas vezes posta em destaque, mas não diz tudo. O que conta é a combinação entre o amplificador, as colunas e a divisão.
Consultar a ficha das colunas
- A sensibilidade (em dB): uma coluna sensível toca alto com pouca potência; uma coluna pouco sensível precisa de mais para o mesmo volume.
- A impedância (em ohms, normalmente 4, 6 ou 8): confirme que o amplificador aceita a impedância das suas colunas. O manual do amplificador indica-a.
- A potência admissível: o intervalo recomendado pelo fabricante das colunas é uma boa referência para escolher o amplificador.
Uma ordem de grandeza prudente
Numa sala de dimensões normais, com colunas de estante comuns, algumas dezenas de watts por canal costumam chegar para uma audição confortável. Uma sala grande, colunas pouco sensíveis ou a vontade de ouvir alto justificam mais. Um amplificador um pouco mais potente do que o necessário não é problema: trabalha mais folgado. Um amplificador demasiado justo, levado ao máximo, satura e pode desgastar as colunas.
Ligar o amplificador e o gira-discos
- Desligue tudo antes de ligar qualquer cabo.
- Gira-discos ao amplificador: cabo RCA do gira-discos à entrada PHONO (ou de linha, conforme a sua configuração). Vermelho para o canal direito, branco para o esquerdo.
- Fio de terra: aparafuse-o ao terminal GND do amplificador. Sem ele, é frequente ouvir-se um zumbido grave.
- Colunas: cabo de coluna dos terminais do amplificador até cada coluna, respeitando a polaridade, + com + e − com −. Uma inversão numa só coluna dá um som oco, sem graves.
- Ligar a corrente: primeiro o gira-discos, o amplificador por último, com o volume no mínimo e a entrada selecionada.
Os cabos
- Use cabos RCA curtos entre o gira-discos e o amplificador: o sinal phono é frágil.
- Use cabos de coluna com o mesmo comprimento dos dois lados.
- Separe tanto quanto possível os cabos de sinal dos cabos de alimentação e não os enrole juntos.
- Deixe alguma folga atrás do móvel para poder tirar o amplificador sem desligar tudo.
Instalar o amplificador num móvel: a ventilação
Um amplificador aquece, por vezes bastante. Liberta esse calor pelas grelhas da tampa e das laterais. Fechado sem arejamento, sobreaquece, pode entrar em proteção e envelhece mais depressa.
As regras a respeitar
- Um nicho aberto em vez de um compartimento fechado com porta. Se o nicho tiver fundo, deixe espaço atrás do amplificador para o ar circular e os cabos passarem.
- Espaço por cima: meça a altura do amplificador e compare-a com a do nicho, deixando vários centímetros de margem. O manual indica muitas vezes um espaço livre mínimo: siga-o.
- Nada sobre a tampa: nem gira-discos, nem discos, nem objetos que tapem as grelhas.
- Os vinis à distância: o calor pode empenar os discos. Guarde-os em nichos afastados do amplificador.
Porque não pousar o gira-discos em cima do amplificador
Além do calor, um amplificador transmite ligeiras vibrações e gera um campo eletromagnético à volta do transformador. Por baixo do gira-discos, pode provocar um zumbido. O gira-discos fica no tampo do móvel e o amplificador num nicho por baixo ou ao lado.
Móveis pensados para o amplificador
Os nossos móveis hi-fi incluem um ou vários nichos abertos para o amplificador, por baixo do tampo do gira-discos.
- Batignolles (84,5 cm): um grande nicho para vinis atrás de uma porta à esquerda e dois nichos abertos para o amplificador à direita. Os discos ficam protegidos e o amplificador respira.
- Bastille (121 cm): duas portas laterais para os vinis e nichos centrais para o amplificador, com comprimento suficiente para afastar as colunas do gira-discos.
- Belleville (85 cm): um compartimento fechado e dois nichos abertos, um para o amplificador e outro para um pré-amplificador ou outra fonte.
Para acomodar também uma televisão ou colunas grandes, veja os nossos móveis de TV e hi-fi. Antes de encomendar, compare as medidas do seu amplificador com as dos nichos indicadas em cada ficha.
Perguntas frequentes
Pode ligar-se um gira-discos a qualquer amplificador?
Sim, desde que haja um pré-amplificador phono na cadeia: no amplificador (entrada PHONO), no gira-discos ou numa caixa separada.
Quantos watts deve ter um amplificador para gira-discos?
Depende sobretudo da sensibilidade das colunas e da divisão. Para uma sala normal e colunas de estante comuns, algumas dezenas de watts por canal costumam chegar.
Pode pôr-se um amplificador num móvel fechado?
Não é aconselhável. Prefira um nicho aberto, com espaço por cima e atrás do aparelho.
O meu amplificador de cinema em casa não tem entrada phono: o que fazer?
Use um gira-discos com pré-amplificador integrado regulado em LINE, ou junte um pré-amplificador phono externo ligado a uma entrada de linha.
