Ein Plattenspieler erzeugt selbst keinen Ton: Er braucht Lautsprecher und dazwischen eine Verstärkung. Genau das verunsichert viele beim Einstieg. Aktiv- oder Passivlautsprecher? Ist ein Vorverstärker nötig? Und wo stellt man die Lautsprecher auf, damit sie gut klingen, ohne das Abspielen der Platte zu stören? So wählen Sie Lautsprecher für Ihren Plattenspieler und stellen sie richtig auf.
Was ein Plattenspieler braucht, um zu klingen
Das Signal aus dem Tonabnehmer ist sehr schwach. Es muss zwei Stufen durchlaufen, bevor es die Lautsprecher erreicht:
- Der Phono-Vorverstärker hebt den Signalpegel an und korrigiert die Balance zwischen Bässen und Höhen. Er kann im Plattenspieler, im Verstärker oder im Lautsprecher eingebaut sein oder als kleines separates Gerät daherkommen.
- Der Endverstärker gibt dem Signal die nötige Energie, um die Lautsprechermembranen zu bewegen.
Bei der Wahl der Lautsprecher geht es im Kern darum, wo diese beiden Stufen sitzen.
Aktiv- oder Passivlautsprecher?
Aktivlautsprecher
Ein Aktivlautsprecher enthält seinen eigenen Verstärker. Sie schließen ihn ans Stromnetz an und verbinden ihn mit dem Plattenspieler. Das ist die einfachste und kompakteste Lösung: kein zusätzliches Gerät, das Platz braucht.
Achtung: Die meisten Aktivlautsprecher erwarten ein Line-Signal. Ihr Plattenspieler braucht also einen integrierten Vorverstärker, oder die Lautsprecher einen Phono-Eingang. Manche Modelle haben auf der Rückseite einen Phono/Line-Schalter: Prüfen Sie das vor dem Kauf.
Passivlautsprecher
Ein Passivlautsprecher hat keine eigene Verstärkung. Er wird mit Lautsprecherkabeln an einen Verstärker angeschlossen. Das bedeutet ein Gerät mehr, lässt aber viel Freiheit: Sie können die Lautsprecher wechseln, ohne den Verstärker zu tauschen, und umgekehrt, und die Anlage Stück für Stück ausbauen.
Und Bluetooth-Lautsprecher?
Mit einem Plattenspieler mit Bluetooth-Sender funktioniert auch ein kabelloser Lautsprecher. Das ist praktisch, aber das Signal wird unterwegs digitalisiert und komprimiert. Für aufmerksames Hören bleibt eine Kabelverbindung die bessere Wahl.
| Aktivlautsprecher | Passivlautsprecher | |
|---|---|---|
| Verstärkung | Eingebaut | Separater Verstärker nötig |
| Phono-Vorverstärker | Plattenspieler, Lautsprecher oder separates Gerät | Plattenspieler, Verstärker oder separates Gerät |
| Unterzubringende Geräte | Plattenspieler + Lautsprecher | Plattenspieler + Verstärker + Lautsprecher |
| Ausbau | Man tauscht das ganze Set | Man tauscht Komponente für Komponente |
Der Vorverstärker: nicht vergessen, nicht doppeln
Zwei Fehler kommen häufig vor. Erstens: einen Plattenspieler ohne Vorverstärker an einen Line-Eingang anschließen. Der Ton ist dann sehr leise und ohne Bass. Zweitens: zwei Vorverstärker hintereinander, etwa ein auf LINE gestellter Plattenspieler am PHONO-Eingang eines Verstärkers. Der Ton wird zu laut, verzerrt und unausgewogen. Die Regel ist einfach: genau ein Phono-Vorverstärker in der Kette. Unser Artikel zum Phono-Vorverstärker erklärt diesen Punkt ausführlich.
Regal- oder Standlautsprecher: welche Größe?
Kompakte Regallautsprecher stehen auf einem Regal, einem Möbel oder Ständern. Sie passen in die meisten Wohnräume und Hörecken. Standlautsprecher auf dem Boden reichen im Bass meist tiefer, brauchen aber Platz und etwas Abstand zu den Wänden. In einem kleinen Raum klingen große Lautsprecher nicht unbedingt besser: Die Bässe können dröhnen. Wählen Sie die Größe passend zum Raum und nicht umgekehrt.
Lautsprecher richtig aufstellen
Das Stereodreieck
Für eine gute Stereoabbildung bilden die beiden Lautsprecher und Ihr Hörplatz die Ecken eines annähernd gleichseitigen Dreiecks: Der Abstand zwischen den Lautsprechern entspricht etwa dem Abstand zu Ihnen. Drehen Sie sie leicht zu Ihrem Platz hin. Die Hochtöner, die kleinen Lautsprecher für die Höhen, sitzen im Idealfall im Sitzen auf Ohrhöhe.
Etwas Luft dahinter
Direkt an der Wand oder tief in einem Fach erzeugt ein Lautsprecher aufgeblähte, undeutliche Bässe, vor allem mit Bassreflexöffnung auf der Rückseite. Geben Sie ihm Raum und justieren Sie nach Gehör. Die Herstelleranleitungen nennen oft einen empfohlenen Abstand.
Möglichst nicht auf dasselbe Möbel wie der Plattenspieler
Das ist der Punkt, der beim Vinyl besonders zählt. Ein Lautsprecher bringt alles zum Schwingen, worauf er steht. Steht er auf dem Plattenspielermöbel, gelangen diese Vibrationen bis zur Nadel, die sie mit abtastet: Bei hoher Lautstärke kann das ein Rumpeln oder sogar eine Rückkopplung erzeugen. Idealerweise stehen die Lautsprecher auf Ständern, Wandregalen oder einem anderen Möbel.
Wenn sich Lautsprecher und Plattenspieler das Möbel teilen
Das lässt sich nicht immer vermeiden. Dann gilt:
- Rücken Sie die Lautsprecher so weit wie möglich vom Plattenspieler ab, an die beiden Enden des Möbels;
- entkoppeln Sie die Lautsprecher mit Pads, Spikes oder dämpfenden Untersetzern;
- wählen Sie ein schweres, stabiles Möbel, das weniger schwingt als ein leichtes;
- bleiben Sie bei Lautstärke und Bass im vernünftigen Rahmen.
Welches Möbel für Plattenspieler und Lautsprecher?
Müssen Ihre Lautsprecher auf demselben Möbel stehen wie der Plattenspieler, macht die Länge den Unterschied: Sie erlaubt, sie von der Ablage abzurücken und eine ordentliche Stereobasis zu erreichen. Die Modelle unserer Kollektion TV- und HiFi-Möbel ab 100 cm sind genau dafür gedacht.
- Bastille (121 cm) bietet zwei seitliche Türen für die Schallplatten und mittige Fächer für den Verstärker: der Plattenspieler in der Mitte, je ein Lautsprecher an jedem Ende.
- Oberkampf (100 cm) ist ein flaches Lowboard mit sechs senkrechten Fächern, passend für Regallautsprecher auf Ständern links und rechts.
- Vaugirard (100 cm) kombiniert zwei hohe Fächer und vier Schallplattenfächer auf Metallbeinen.
Für andere Längen sehen Sie sich unsere Auswahl an großen Schallplattenschränken an, oder alle unsere HiFi-Möbel mit Fach für den Verstärker, wenn Sie sich für Passivlautsprecher entscheiden.
Häufige Fragen
Kann man Lautsprecher direkt an einen Plattenspieler anschließen?
Nur Aktivlautsprecher, und nur, wenn ein Phono-Vorverstärker vorhanden ist: im Plattenspieler, in den Lautsprechern oder als separates Gerät. Passivlautsprecher brauchen einen Verstärker.
Aktiv- oder Passivlautsprecher für den Einstieg?
Aktivlautsprecher sind einfacher und brauchen weniger Platz. Passivlautsprecher mit Verstärker lassen sich Komponente für Komponente ausbauen.
Warum rumpelt mein Plattenspieler, wenn ich lauter drehe?
Meist gelangen die Vibrationen der Lautsprecher über das Möbel bis zur Nadel. Rücken Sie die Lautsprecher vom Plattenspieler ab oder entkoppeln Sie sie.
In welchem Abstand stellt man die Lautsprecher auf?
Streben Sie mit Ihrem Hörplatz ein annähernd gleichseitiges Dreieck an und lassen Sie etwas Abstand zwischen Lautsprechern und Wand.
