Zapojíte gramofón do zosilňovača, položíte platňu… a zvuk je sotva počuť, bez akýchkoľvek basov. Alebo naopak skresľuje, len čo pohnete hlasitosťou. V oboch prípadoch je príčina takmer vždy rovnaká: phono predzosilňovač chýba alebo je v zostave dvakrát. Tento malý stupeň reťazca je na počúvanie vinylu nevyhnutný. Tu je vysvetlenie, na čo slúži, ako zistiť, či ho potrebujete, a ako ho zapojiť.
Prečo gramofón potrebuje phono predzosilňovač
Úroveň phono a linková úroveň
Prenoska gramofónu vytvára nepatrný elektrický signál, rádovo niekoľko milivoltov pri prenoske s pohyblivým magnetom a ešte menej pri prenoske s pohyblivou cievkou. Bežné zdroje ako CD prehrávač, počítač alebo sieťový prehrávač dodávajú signál takzvanej linkovej úrovne, zhruba stokrát silnejší. Vstupy AUX, LINE alebo CD zosilňovača sú navrhnuté pre túto linkovú úroveň. Phono predzosilňovač tvorí most medzi nimi.
Krivka RIAA
Predzosilňovač má aj druhú, rovnako dôležitú úlohu. Pri rezaní platne sa basy potláčajú a výšky zdôrazňujú podľa normy nazývanej krivka RIAA. Potlačenie basov zabraňuje príliš širokým drážkam, z ktorých by ihla vyskakovala; zdôraznenie výšok pomáha znížiť šum. Pri prehrávaní predzosilňovač použije opačnú korekciu a vráti hudbe pôvodné vyváženie.
Bez predzosilňovača teda dostanete zvuk príliš slabý a zároveň nevyvážený: tenký, bez basov, s ostrými výškami.
Potrebujete ho? Tri situácie
1. Váš gramofón má zabudovaný predzosilňovač
Mnohé novšie gramofóny ho majú. Spoznáte ho podľa prepínača PHONO / LINE pri konektoroch RCA alebo podľa údaja v návode. V polohe LINE gramofón zapojíte do akéhokoľvek linkového vstupu zosilňovača alebo do aktívnych reproduktorov: ďalší predzosilňovač nie je potrebný.
2. Váš zosilňovač má vstup phono
Ak má zosilňovač vstup označený PHONO, obsahuje vlastný predzosilňovač. Zapojte doň gramofón, v prípade potreby s vypnutým zabudovaným predzosilňovačom (prepínač na PHONO). Gramofón bez zabudovaného predzosilňovača sa zapája priamo sem.
3. Ani jedno, ani druhé
Typický prípad: gramofón bez predzosilňovača v kombinácii s novším zosilňovačom, soundbarom alebo aktívnymi reproduktormi bez vstupu phono. Vtedy potrebujete externý phono predzosilňovač: skrinku, ktorú zapojíte medzi gramofón a linkový vstup.
| Gramofón | Použitý vstup | Externý predzosilňovač? |
|---|---|---|
| Zabudovaný predzosilňovač, prepínač na LINE | AUX / LINE / CD | Nie |
| Zabudovaný predzosilňovač, prepínač na PHONO | PHONO zosilňovača | Nie |
| Bez predzosilňovača | PHONO zosilňovača | Nie |
| Bez predzosilňovača | AUX / LINE / CD | Áno |
Zapamätajte si pravidlo: v zostave len jeden phono predzosilňovač, ani žiadny, ani dva.
Zabudovaný alebo externý predzosilňovač: aký je rozdiel?
Zabudovaný predzosilňovač je jednoduchý a nezaberá žiadne miesto. Externý pridá skrinku a kábel, no dá sa vybrať podľa použitej prenosky a vymeniť bez zásahu do zvyšku zostavy. Preto gramofóny so zabudovaným predzosilňovačom často umožňujú ho obísť: neskôr môžete zostavu vylepšiť bez výmeny gramofónu.
Pohyblivý magnet alebo pohyblivá cievka
Prenosky existujú hlavne v dvoch skupinách: s pohyblivým magnetom (MM) a s pohyblivou cievkou (MC). Druhá dáva slabší signál a vyžaduje kompatibilný predzosilňovač. Väčšina bežných gramofónov sa dodáva s prenoskou MM. Ak prenosku vymeníte, overte si, či váš predzosilňovač tento typ podporuje.
Zapojenie phono predzosilňovača
- Gramofón do predzosilňovača: prepojte výstup RCA gramofónu so vstupom predzosilňovača (červený vpravo, biely vľavo).
- Predzosilňovač do zosilňovača: prepojte výstup predzosilňovača s linkovým vstupom zosilňovača (AUX, LINE, CD) alebo s aktívnymi reproduktormi.
- Uzemňovací vodič: ak ho gramofón má, priskrutkujte ho na svorku GND predzosilňovača.
- Napájanie: zapojte predzosilňovač a zosilňovač zapnite až nakoniec, s hlasitosťou na minime.
Uzemnenie
Mnohé gramofóny majú tenký vodič zakončený malou vidličkou: to je uzemňovací vodič. Ak nie je pripojený, často prepúšťa hlboký nepretržitý brum. Upevnite ho na svorku GND alebo GROUND predzosilňovača či zosilňovača, ktorý prijíma signál phono. Gramofón so zabudovaným predzosilňovačom používaný v polohe LINE ho často nemá: je to normálne.
Ak brum pretrváva
- skontrolujte, či je uzemňovací vodič pevne utiahnutý;
- predzosilňovač oddiaľte od zosilňovača a jeho transformátora, ako aj od napájacích zdrojov a preťažených predlžovačiek;
- káble RCA medzi gramofónom a predzosilňovačom majte krátke: veľmi slabý signál phono je citlivý na rušenie.
Kam umiestniť predzosilňovač
Predzosilňovač je malá skrinka, ktorá sa zahrieva len málo. Ideálne miesto je blízko gramofónu, aby boli káble krátke, ale nie tesne pri zosilňovači. Dobre poslúži otvorený výklenok pod hornou plochou: predzosilňovač zostane prístupný a káble vedú priamo z gramofónu.
Skrinka Abbesses spája priehradku na vinyly a výklenok pre zosilňovač: predzosilňovač nájde miesto hneď vedľa. Belleville ponúka uzavretú priehradku a dva otvorené výklenky, jeden pre zosilňovač a druhý pre predzosilňovač alebo iný zdroj. A Monceau má vzdušnú hornú plochu na tenkých nohách a policu na zosilňovač pod ňou.
Pozrite si všetok náš hi-fi nábytok s výklenkom pre zosilňovač a širšiu ponuku stolíkov na gramofón.
Časté otázky
Ako zistím, či má môj gramofón zabudovaný predzosilňovač?
Hľadajte prepínač PHONO / LINE pri konektoroch RCA alebo údaj v návode. Ak nenájdete ani jedno, počítajte s tým, že ho nemá.
Čo sa stane, ak použijem dva predzosilňovače?
Signál sa zosilní a skoriguje dvakrát: zvuk je príliš hlasný, skreslený a preplnený basmi. Jeden z nich vypnite.
Zlepší phono predzosilňovač zvuk?
V prvom rade je nevyhnutný: bez neho je zvuk slabý a nevyvážený. Externý predzosilňovač sa navyše dá vybrať tak, aby lepšie ladil s prenoskou.
Treba zapojiť uzemňovací vodič?
Áno, ak ho gramofón má: upevnite ho na svorku GND zariadenia, ktoré prijíma signál phono. Zabráni väčšine brumu.
