Zapojíte gramofon do zesilovače, položíte desku… a zvuk je sotva slyšet, bez jakýchkoli basů. Nebo naopak zkresluje, jakmile sáhnete na hlasitost. V obou případech je příčina téměř vždy stejná: phono předzesilovač chybí, nebo je v sestavě dvakrát. Tento malý stupeň řetězce je pro poslech vinylu nezbytný. Zde je vysvětleno, k čemu slouží, jak poznat, zda ho potřebujete, a jak ho zapojit.
Proč gramofon potřebuje phono předzesilovač
Phono úroveň a linková úroveň
Přenoska gramofonu vytváří nepatrný elektrický signál, řádově několik milivoltů u přenosky s pohyblivým magnetem a ještě méně u přenosky s pohyblivou cívkou. Běžné zdroje, jako CD přehrávač, počítač nebo síťový přehrávač, dávají signál takzvané linkové úrovně, zhruba stokrát silnější. Vstupy AUX, LINE nebo CD na zesilovači jsou navrženy právě pro linkovou úroveň. Phono předzesilovač tvoří most mezi oběma.
Křivka RIAA
Předzesilovač má ještě druhou, stejně důležitou úlohu. Při výrobě desky se basy potlačují a výšky zdůrazňují podle normy zvané křivka RIAA. Potlačení basů zabrání příliš širokým drážkám, ve kterých by hrot přeskakoval; zdůraznění výšek pomáhá snížit šum. Při přehrávání použije předzesilovač opačnou korekci a vrátí hudbě její původní vyvážení.
Bez předzesilovače tedy dostanete zvuk zároveň příliš slabý i nevyvážený: hubený, bez basů, s ostrými výškami.
Potřebujete ho? Tři situace
1. Váš gramofon má vestavěný předzesilovač
Mnoho novějších gramofonů ho má. Poznáte ho podle voliče PHONO / LINE u konektorů RCA nebo podle údaje v návodu. V poloze LINE se gramofon zapojí do jakéhokoli linkového vstupu zesilovače nebo do aktivních reprosoustav: žádný další předzesilovač není potřeba.
2. Váš zesilovač má vstup phono
Pokud má zesilovač vstup označený PHONO, obsahuje vlastní předzesilovač. Zapojte do něj gramofon, případně s vypnutým vestavěným předzesilovačem (volič na PHONO). Gramofon bez vestavěného předzesilovače se zapojuje přímo sem.
3. Ani jedno, ani druhé
To je typický případ gramofonu bez předzesilovače v kombinaci s novějším zesilovačem, soundbarem nebo aktivními reprosoustavami bez vstupu phono. Pak potřebujete externí phono předzesilovač: krabičku, kterou zařadíte mezi gramofon a linkový vstup.
| Gramofon | Použitý vstup | Externí předzesilovač? |
|---|---|---|
| Vestavěný předzesilovač, volič na LINE | AUX / LINE / CD | Ne |
| Vestavěný předzesilovač, volič na PHONO | PHONO na zesilovači | Ne |
| Bez předzesilovače | PHONO na zesilovači | Ne |
| Bez předzesilovače | AUX / LINE / CD | Ano |
Zapamatujte si pravidlo: v sestavě jen jeden phono předzesilovač, ani žádný, ani dva.
Vestavěný, nebo externí předzesilovač: jaký je rozdíl?
Vestavěný předzesilovač je jednoduchý a nezabírá žádné místo. Externí předzesilovač přidá krabičku a kabel, ale můžete ho vybrat podle použité přenosky a vyměnit, aniž byste sahali na zbytek sestavy. Proto gramofony s vestavěným předzesilovačem často umožňují ho obejít: později můžete sestavu vylepšit bez výměny gramofonu.
Pohyblivý magnet, nebo pohyblivá cívka
Přenosky existují hlavně ve dvou skupinách: s pohyblivým magnetem (MM) a s pohyblivou cívkou (MC). Druhá dává slabší signál a vyžaduje kompatibilní předzesilovač. Většina běžných gramofonů se dodává s přenoskou MM. Pokud přenosku měníte, ověřte si, že váš předzesilovač tento typ podporuje.
Zapojení phono předzesilovače
- Gramofon do předzesilovače: propojte výstup RCA gramofonu se vstupem předzesilovače (červený vpravo, bílý vlevo).
- Předzesilovač do zesilovače: propojte výstup předzesilovače s linkovým vstupem zesilovače (AUX, LINE, CD), nebo s aktivními reprosoustavami.
- Zemnicí kabel: pokud ho gramofon má, přišroubujte ho ke svorce GND na předzesilovači.
- Napájení: zapojte předzesilovač a zesilovač zapněte jako poslední, s hlasitostí na minimu.
Uzemnění
Mnoho gramofonů má tenký kabel zakončený malou vidličkou: to je zemnicí kabel. Pokud není připojený, často se ozývá hluboký nepřetržitý brum. Připevněte ho ke svorce GND (GROUND) na předzesilovači nebo zesilovači, který přijímá phono signál. Gramofon s vestavěným předzesilovačem používaný v poloze LINE ho často nemá: to je v pořádku.
Pokud brum přetrvává
- zkontrolujte, zda je zemnicí kabel pevně dotažený;
- oddalte předzesilovač od zesilovače a jeho transformátoru i od napájecích adaptérů a přetížených prodlužovacích přívodů;
- kabely RCA mezi gramofonem a předzesilovačem volte krátké: velmi slabý phono signál je citlivý na rušení.
Kam předzesilovač umístit
Předzesilovač je malá krabička, která jen málo hřeje. Ideálně patří blízko gramofonu, aby kabely byly krátké, ale ne těsně k zesilovači. Dobře poslouží otevřená nika pod horní deskou: předzesilovač je tam přístupný a kabely vedou z gramofonu přímo dolů.
Skříňka Abbesses spojuje přihrádku na vinyly a niku pro zesilovač: předzesilovač se vejde vedle něj. Belleville nabízí uzavřenou přihrádku a dvě otevřené niky, jednu pro zesilovač, druhou pro předzesilovač nebo jiný zdroj. A Monceau s horní deskou na tenkých nožkách má pod ní polici pro zesilovač.
Podívejte se na veškerý náš hi-fi nábytek s nikou pro zesilovač a také na naše stolky na gramofon.
Časté dotazy
Jak poznám, zda má můj gramofon vestavěný předzesilovač?
Hledejte volič PHONO / LINE u konektorů RCA nebo údaj v návodu. Pokud nenajdete ani jedno, počítejte s tím, že ho nemá.
Co se stane, když použiji dva předzesilovače?
Signál se zesílí a koriguje dvakrát: zvuk je příliš hlasitý, zkreslený a přeplněný basy. Jeden z nich vypněte.
Zlepší phono předzesilovač zvuk?
Především je nezbytný: bez něj je zvuk slabý a nevyvážený. Externí předzesilovač pak můžete zvolit tak, aby lépe ladil s přenoskou.
Musí se zapojit zemnicí kabel?
Ano, pokud ho gramofon má: připevněte ho ke svorce GND přístroje, který přijímá phono signál. Zabrání většině brumu.
